오늘의 단동


-
· 단동 여름철 문화관광 시장 열기 계속 고조갓지나간여름철단동의홍색연학,피서휴식,야간관광,자가용관광등관광업태의열기가지속적으로높아졌다.온라인려행플랫폼이발표한‘2026년여름철관광속보’에따르면료녕성관광목적지의호텔예약량은지난해같은시기보다91%증가했으며단동과금주의증가폭이전성에서가장높았다.여름철압록강단교,항미원조기념관등홍색관광지에는많은연학단체와친자관광객들이찾아왔다.대록도,구수협래프팅등피서관광프로젝트도높은인기를끌었으며대록도는2026년전국피서기후자원지도에도입선됐다.다양한문화관광소비공간도끊임없이풍부해졌다.대록도문화관광활동,황의산래프팅,강변야영,야시장,무형문화유산체험등은관광객들에게더욱다양한휴식선택을제공했다.체육경기도문화관광소비를한층더이끌었다.여름철전시에서는각종경기근30개가열려2만5,000여인차가참가했다.‘동북슈퍼리그’제2현장등활동은체육경기와관광,상업소비를서로결부했다.이밖에G331국도와G228국도는모두단동을기점으로하며자가용관광과캠핑카관광의열기도계속높아지고있다.9월1일동항에서가을조업이시작되면서꽃게와노랑조개등해산물이륙속시장에나오며단동의가을철문화관광시장에도새로운매력을더하고있다.편역:추윤심사:윤철화09/18
-
· 단동, ‘동북 슈퍼리그’ 계기로 가을철 문화관광 시장 확대9월5일,‘동북슈퍼리그’토너먼트경기가시작됨에따라단동은연변조선족자치주를찾아축구축제문화관광소개및전시판매활동을진행했다.이와함께경기관람전용우대혜택을내놓고각지의축구팬들과관광객들을가을철단동관광에초청했다.활동현장에서는노랑조개건제품등단동의해산물제품과‘대길과희왕’,‘메이야리’등문화창의제품을집중적으로전시했다.노래‘단동에오세요’공연과문화관광소개를통해단동의특색관광지와음식,경기관련우대혜택을중점적으로소개했다.9월에들어서면서단동의가을철관광열기도점차높아지고있다.천교구,포석하등관광지는륙속단풍감상시기에들어서고백년은행나무거리도10월하순이면가장좋은감상시기를맞게된다.동항에서가을조업이시작된후노랑조개,꽃게,갯가재등제철해산물이륙속시장에나오고있으며홍색연학,온천건강휴양,변경자가용관광등관광제품도한층더풍부해지고있다.이번활동은축구경기를플랫폼으로단동과연변의문화관광자원간상호교류를추진하는한편현지특색기업들에전시·홍보기회를제공해가을철객원시장을한층더확대하고문화관광소비를이끌었다.편역:추윤심사:윤철화09/18
-
· 심단고속철도 개통 운영 11돐9월1일,심양-단동고속철도가개통운영11주년을맞았다.2015년9월1일개통된이래심단고속철도는루계13만편의렬차를운행했다.올해들어서는루계550만인차의려객을수송했다.심단고속철도는총길이가208킬로메터이며심양,본계,단동세도시를련결한다.로선이개통된후심양에서단동까지의최단운행시간은3시간34분에서약1시간으로단축돼연선도시들사이의거리가한층더가까워졌다.현재심단고속철도는할빈-대련고속철도,단동-대련고속철도,북경-할빈고속철도등로선과상호련결돼있다.올해7월1일부터는단동-통료도시간동차조렬차도새로운행되여지역간인원왕래를더욱편리하게했다.최근년간철도부문은렬차운행방안을끊임없이개선하고회수권,중철은통카드등편민봉사도내놓았다.이와함께벚꽃감상,민속,상고대감상등특색관광렬차를운행해‘고속철도+관광’,‘고속철도+연학관광’,‘고속철도+홍색문화’등새로운업태의발전을추진하고있다.편역:추윤심사:윤철화09/17
개방의 단동
-
·단동 경영환경 최적화 특집국문만야영지,련휴기간큰인기안동골목,손님맞이준비완료5.1련휴기간청산구유람객늘어두견화,애하풍경구의‘아름다운경제’발전추동단동기업,광주교역회서주문따내자원봉사로더욱따뜻해진단동의명절절경이룬'단동의푸른하늘'문화관광과상업무역함께발력해소비의새활력불러일으켜단동특산품,양주에서선보여신구캠핑카야영인기단동에서전국도보련동활동진행단동서관광일주제활동진행단동무형문화유산심수문박회에서선보여단동오색소비계절가동단동무형문화유산심수문박회에서선보여단동문화관광방송국동북슈퍼련맹전서선보여단동,할빈에서문화관광소개단동,아름다운풍경으로인기를모아소비환경최적화문화관광소개회단동에서진행단동무형문화유산,아름다움을세계에전해G331연선도시대외선전활동가동공익공연으로야영의밤밝히다-단동,문화관광융합으로소비촉진단동창작무용성전시공연에서선보여신예휴가산장작약꽃피여손님맞이청춘활력장터안동골목서개장서타촌꽃바다만발,향촌산업활력높아져단동,연대서문화관광소개‘단동의푸른하늘’일상으로자리잡아,도시발전환경지속적최적화디지털기술로전통수공예에새활력부여단오련휴,압록강변관광지관광객급증단오련휴기간단동문화관광소비열기고조경기로도시활력불어넣은단동,문화관광소비환경지속최적화단동,경기열기타고문화관광소비활성화캠핑카야영지,문화관광활력발산몰입식공연으로단교빛내변문꽃바다농업관광융합이끌어문화관광전용렬차,영웅도시노래국경통과관광전용렬차단동서출발단동피서관광,여름철소비활성화동북슈퍼리그,단동소비열기고조시켜대록도,문화관광융합으로발전촉진단동과양주,문화관광협력의새공간함께개척단동섬관광,좋은시기맞아청산구민속공연,관광객발길끌어단동,료녕-강소협력에힘입어문화관광시장확대중의약야시장,단동의여름밤밝혀문예공연,경기소비열기고조시켜디지털·지능화전환으로발전환경최적화월량도야시장,여름철소비에활력더해단동,‘동북슈퍼리그’열기타고연변문화관광시장확대‘ESTP’로단동문화관광의새체험열어G331국도,단동문화관광발전에동력더해단동,경기플랫폼활용해문화관광협력환경개선공공문화봉사개선으로도시야간소비에활력더해정밀봉사로기업의지능화개조·수자화전환가속화경기플랫폼활용해문화관광시장확대,단동소비에새활력더해다양한야간소비공간마련해단동문화관광에활력단동문화창의제품,홍산문화문화창의장터서선보여다양한소비공간마련해관전야간경제에활력더해단동,‘동북슈퍼리그’플랫폼활용해문화관광시장확대료녕슈퍼리그따라단동유람,변경도시의가을매력단동,단풍과은행잎감상하기좋은계절맞아동항해산물문화관광축제개막,가을철소비활력불러일으켜단동,‘동북슈퍼리그’계기로가을철문화관광시장확대단동여름철문화관광시장열기계속고조05/22
-
·‘동북 슈퍼리그’ 플랫폼 활용해 문화관광 시장 확대8월15일,2026동북지역도시축구련맹전대련경기구정규리그최종전이진행됐다.동시에열린문화관광·체육·상업융합축제에서단동은특색제품과문예절목,문화관광우대혜택을선보이며경기플랫폼을활용해도시이미지를홍보했다.활동현장에서단동기업들은천연샘물,산사열매즙,‘대길과희왕’계렬문화창의제품과인형등특색제품을전시했다.무대에서는노래공연과문화관광소개도진행했으며호동추첨행사를통해축구팬들과관광객들의참여를이끌어냈다.이번경기는또료녕과내몽골의문화관광교류플랫폼을마련했다.각지의특색음식과문화관광제품이집중적으로전시돼경기소비공간을한층더풍부히했다.‘동북슈퍼리그’개막이후단동은이미15차례의문화관광소개활동을진행해6개성8개도시를아우르고10여개현지기업에전시·홍보플랫폼을제공했으며특색제품의시장확대를도왔다.편역:추윤심사:윤철화09/04
-
·다양한 소비 공간 마련해 관전 야간 경제에 활력 더해8월7일,2026관전제3회청도맥주축제가개막됐다.축제는8월16일까지이어지며매일17시30분부터21시30분까지개방된다.다양한야간소비공간을마련해여름철소비잠재력을한층더끌어내게된다.이번맥주축제에는무대공연,문화전시,주류판매,음식,호동오락등여러구역이설치됐다.관전의특색음식과각지의간식들을한데모으고친자오락,흥미경기,인터넷생방송등다양한형식을통해여러계층의소비수요를충족시키고있다.활동에는음식업체와상업매장,주유소,무형문화유산관련업체등도참가해점포간공동우대,구매증정등판촉활동을내놓았다.상가들사이의련동을강화해시민들과관광객들에게더욱다양하고편리한소비체험을제공하고있다.이번맥주축제는소비플랫폼을마련하고다양한시장주체를한데모으며야간업태를풍부히함으로써현전반의소비활력을한층더불러일으켰다.또한기업의시장확대와상가들의고객증가에새로운경로를마련해관전의야간경제와문화관광소비발전을지속적으로추진하고있다.편역:추윤심사:윤철화08/21
수려한 단동
-
·압록강변에 백목련꽃이 활짝며칠동안기온이다시올라가면서압록강단교풍경구내의여러그루의개화기철목련화가봄을맞아아름다운꽃을활짝피워풍경구의미경을이루고있다.편역:추윤07/06
-
·올해, 단동 압록강변에 또 새로운 품종 추가!!단동시는올해빈강로지원군공원에서신구대교까지의구간에주목나무·목련나무·벚나무·진달래·메타세쿼이아·은행나무를심어도로변에특색경관을더할계획이다. 집중재배방식으로상기6종나무의남다른특색을돋보임과동시에느릅나무,자두나무등칼라잎수종의가로무늬식물도재배한다. 강변관광지대를단동시에서여러계절꽃이피고사철푸름이우거진관광경관도로로만든다.편역:추윤아름다운경치구경04/22
-
·호산장성의 겨울 설경12월23일내린눈이료동명대장성의동단기점인호산장성에하얀옷을입혔다.성벽과산체가적설로덮이며고요한겨울풍경을자아냈다.“눈내린뒤의장성이이렇게아름다운줄은몰랐어요.평소와는사뭇다릅니다.”심양에서온한관광객은“흰눈이덮힌장성은한층더조용하고부드러운느낌이네요.”라고말했다.이번강설로호산장성과주변산하가새롭게단장하여,많은관광객들이겨울풍경을감상하고사진을찍으러찾아오고있다.관광객들은겨울설경의아름다움을즐기면서도장성의력사와변경문화의독특한매력을함께느낄수있다.편역:추윤심사:윤철화01/07


中文
조선어




