2021료녕국제투자무역상담회가9월24일개막된다.“디지털료녕,스마트제조강성(数字辽宁、智造强省)”산업제품전이중대행사의하나로한창준비중이다.단동시는“개방,혁신,행복하고살기좋은도시”를주제로전시구역을설치했는데총면적이297평방미터에달한다.30개국내유명기업의60여개제품이전시회에참가해단동시“3편의큰문장(三篇大文章)”에관한구조조정의성과를과시하게된다.소개에따르면,단동전시관은우리시의선진적인장비제조,자동차및부품,계측기,현대서비스산업의발전성과를중점적으로전시한다.그중공작시계(孔雀表业),동방측량제어(东方测控),오룡방사선(奥龙射线),백터측량기구(百特仪器),황해자동차(黄海汽车),대동구변민호시무역구(大东沟边民互市贸易区),하만(중국단동),오일팔(五一八),클론그룹(克隆集团),신룡증압기(神龙增压器),쓰카이전자(思凯电子),중지정공(中智精工),홍두산협회(红豆杉协会),단동려행트렁크프로젝트(丹东旅游后备箱工程)등30개국내유명기업이동시에공작시계,지혜광산,공업용CT,대형전동도시버스(大型纯电动城市客车),지능항온항습측정시스템(智能恒温恒湿称重系统),인터랙티브디지털모래판(互市数字沙盘),하만오디오(哈曼音响),첨단제품,홍두산(红豆杉)등60여개품종의제품을다채롭게선보인다.공작시계전시구역에는레이저투영기술을리용하여프로젝션과손목시계의전시를결합하여3차원화면으로반공중에실경영상을만들어환상과현실이엇갈리는과학기술분위기를조성하였다.우리시첨단기술기업공작시계업의전환발전은단동시가“3편큰문장”에관한구조조정을추진하고있는현실적인축소판이다.현재공작시계업은7대계렬26개기본무브먼트,300여개무늬의무브먼트제품을보유하고있는바년간생산능력은150만대로이미국내기계시계무브먼트제조업계의선두기업이되였다.지혜광산은전자사판형태로자체운영시스템을전시했는데이는단동전시구역의또하나의포인트이다.료녕수도철강과동방측량제어가공동제작한지혜광산응용장면은“지능화”로지혜광산의“새로운모델”을만들어종합채광설비의원격자동화제어및“감독,관리,제어”전과정을디지털화운행을실현하였는바단동시의지혜광산과지혜도시건설가속화에모델을제공했다.신룡증압기를대표로하는자동차부품전시구역은우리시의자동차공업의실력을전방위적으로보여준다.단동증압기및자동차부품산업은지난세기60년대부터시작하여다년간성장하여,증압기와자동차부품기업은200여개로발전,년간생산액은10억원을초과해선후“중국내연기관공업증압기기지”“료녕증압기수출기지”로선정되였다.우리시는전시회에서일련의“고급·정밀·첨단”핵심제품을선보여대외개방의새로운자세와산업발전의우세를충분히보여주게된다.따라서참관,상담하러온바이어들에게많은브랜드제품을제공하여그들이단동을선택하고,단동에투자하고,단동을홍보하도록조력할것이다.기자김용글류해동,오경사진편역：추윤

9월22일부터26일까지심양에서2021료녕국제투자무역상담회의(이하‘료녕상담회(辽洽会)’로략칭)가열렸다.단동시는“개방,혁신,살기좋은도시”를주제로전시구역을설치,총면적이297평방미터이였는데30개국내유명기업의60여개제품이전시에참가해단동시“3편의큰문장(三篇大文章)”에관한구조조정성과를과시했다.이번“료녕상담회”는료녕의개방이미지를전면적으로전시하고,우리성의“디지털료녕,스마트제조강성(数字辽宁、智造强省)”건설성과를홍보하고우리성과중국국제수입박람회참가업체및국내외유명기업의교류와협력을적극추진하는데목적이있다.이번전시회에서공작시계업（孔雀表业）,동방측량제어（东方测控）,오룡방사선(奥龙射线),백터측량계기(百特仪器),황해자동차(黄海汽车),대동구변민호시무역구(大东沟边民互市贸易区)등단동시의30개국내유명기업들이공작시계,지혜광산,공업용CT,대형순수전기도시버스등60여개품종제품이전시되였다.따라서단동의선진적인장비제조,자동차및부품,계측기,현대서비스산업의발전성과를충분히과시했다.편역：추윤

9월19일,료녕성추계문화관광발대식및제16회단동관전천교구단풍문화관광철개막식이천교구삼림공원에서막을올렸다.이번단풍절기에는“황금가을료녕을유람,단풍관상이한창”주제로일련의활동을펼칠예정이다.천교구삼림공원은중국려행가잡지에의해“중국내단풍이가장붉고아름다운곳”으로평가된,국내유명한단풍감상명승지다.이곳은단풍나무품종이많고,피복면적이크며,단풍지속주기가긴등의장점을가지고있다.올여름천교구지역은강우량이충족해단풍이잘자랄수있는토대가마련된데서가을에는단풍이유난히붉고아름다울것으로예상된다.편역：추윤

9월2일단동시인사국에서알아본데따르면,도시와농촌을아우르는공공취업서비스시스템을구축하고전시취업창업업무지도소조회의정신을구현하며기업과대중에게더욱편리하고고효률의공공서비스를제공하기위해9월1일,단동시기층공공취업서비스플랫폼인“광제서비스센터（广济服务站）'가정식으로설립되었다.알아본데의하면,"광제서비스센터"는주로취업법규정책의선전과자문을조직전개하며;인적자원조사,통계,동태관리업무를조직전개하며;취업정보를수집,발표하고직업지도,직업소개,농촌로동력의이전취업등취업서비스를제공하며;관할구관련인원을조직하여직업훈련,창업훈련과직업기능감정에참가하며;취업원조사업을조직,전개하여취업정책의전개를협조하며;신축성있는취업자의취업상황을심사하고보고하며사회보험보조정책의실시를협조한다.다음단계,단동시인사국은“편민,리민,위민,혜민（便民、利民、为民、惠民）”의서비스리념으로전시범위내20곳이상의“서비스센터”를통일건설하여상시적인인력사용서비스지도를통해중점프로젝트기업의인력사용수요를보장하고기업과대중의획득감과만족도를높인다.편역：추윤

추석,국경절휴가일이박근하면서단동시관광시장이달아올랐다.9월13일,압록강공원에외지관광객들이훨씬늘어나휴가관광분위기가갈수록무르익었다.

올해단동시는126개의낡은주택단지를개조할계획,주택건물1000동이포함되며건축면적은337.3만평방미터에달한다.현재각주택단지의개조공사가한창진행중이다.사진은9월6일,보산가두(宝山街道)5호아파트앞에서로동자들이시공을다그치고있는장면이다.

8월31일,진안구루방진마가촌（楼房镇马家村）딸기비닐하우스50여동에서농가들이딸기모종을골라재배하고있다.마가촌은합작사형태로딸기산업을집중적으로발전시켰는데새로운분기딸기재배를이미시작하였다.올12월이면신선한딸기가시장에나올전망이다.편역：추윤

9월2일오전,역전광장에위치한단동관광집산센터가정식으로설립되었다.알아본데따르면단동관광집산센터는단동시의유일한정부관광서비스자문류창구로서주로자문서비스를제공하여관광도시의수요를한층더충족시키고부대서비스시설을완비하여관광객들의단동관광에편리를준다.센터는가동후단동의개별관광객서비스와단체관광객접대서비스를잘할뿐만아니라정부및부서에서부여한대외관광서비스기능도담당하게된다.센터는가일국제여행사(假日国际旅行社)에소속되여자체의고정관광로선상품을가지고있어매일정해진시간에관광버스를발송할수있다.센터에는또성과현(县)간려객운송차량도있어각종활동에필요한운송업무를맡을수있으며,기업사업단위,학교및고급비즈니스관광객들에게전속관광또는비즈니스차량등서비스를제공할수있다.센터는또옥외광고매체와온라인관광매체도갖고있어관광항목관련심도있는협력도가능하다.이날단동관광집산센터는단동중국국제려행사(丹东中国国际旅行社),순동발려객운송유한회사(顺东发客运有限公司),단동시내외풍경구등관광업계와계약을체결,관광상품과서비스공급체계를보완하고관광의고품질발전에조력했다.기자강모형,려보림편역：추윤

8월31일,“중국을사랑하는나의마음”중국공산당창건100돌을경축력사도편및미술서예작품전이단동신구미술관에서열렸다.이번활동은광주,심양,단동3개시의예술가들이공동으로거행,각시대표들이선후하여발언하였다.이번활동은온라인개막형태를취했다.오프라인전시장소는단동신구미술관3층전시실이다.이번활동은중국치공당광주시,심양시,단동시위원회에서주최하였다.편역：추윤

8월26일,제14회전국체전료녕대표단이성체육국기관강당에서구성되였다.우리성에서는551명의선수가31개큰종목,39개분종목,239개작은종목의시합에참가하여지난번보다많은금메달을따내기위해노력한다.제14회전국체전은9월15일부터27일까지산서성에서열리며,모두35개큰종목,52개분종목,409개작은종목이설정되여있다.우리성선수단은총인원이831명이며,그중551명의선수가31개큰종목,39개분종목,239개작은종목의시합에참가하게된다.참가종목은지난번대회보다전체적으로늘어났다.료녕성선수단에는도쿄올림픽에서개선한27명의“국가대표”선수가있다.이들은도쿄올림픽에서금메달2개,은메달3개,동메달2개의좋은성적을따내조국의영예를빛냈다.료녕성선수단은단동출신의선수가54명으로육상,수영,조정,카누,펜싱,레슬링,유도,태권도,농구,배드민턴,리듬체조등종목시합에참가한다.그중최효동(崔晓桐),정수음(郑姝音),곡홍(谷红),주풍(周凤),손아남(孙亚楠)등선수들은련속작전으로올림픽경기가끝나자마자전국체전에참가하게된다.이밖에10명의단동출신선수가기타성,자치구를대표하여전국체전에참가하게된다.편역：추윤