- 단동신예리조트산장이 여러분을 초대한다
단동신예(馨艺)리조트산장은중국만리연해지역최북단에위치,생태환경이량호화고자연풍경이아름다우며농업과농촌관광자원이풍부하여“답청납량(纳凉)채집양생유기”를주제로한사람과자연이공생하는농업종합체를조성하였다. 3대분야특색과일채집구역에는해당원,배원,사과원,복숭아원,자두원,살구원,밤원,체리채취비닐하우스지역이있다. 특색생태관광구역에는모란원,장미원,월계원,수상포도장랑,장미장랑,송림잔도등이있다. 이밖에도특색식당과주거지역이있다. 최근,신예산장북미해당원은전성기에접어들어산장안에풀또기,복숭아꽃,삼각매화,진달래,소려화,모과해당이이미활짝피였다.따라서4개월간지속되는신예산장의“취미”(醉美)'꽃놀이는이제부터시작이다.
06/01 - 단동 4월의 랑만적인 미경
4월의단동은랑만의극치로어디가나꽃천지다!압록강공원에는진달래개나리살구나무복숭아꽃경매경도벽도벚꽃진달래의천산지화나무월계화가활짝피여많은시민과관광객들이꽃구경과사진촬영에여념없다. 2021봉황산의몽환적인벚꽃축제대형종이우산복도,여러가지꽃우산…중국의고전예술미도물씬. 벚꽃의랑만은여기에벚꽃을구경하러무한도아니요,외국도아니요,벚꽃을구경하려면단동봉황산으로오시라.여기에벚꽃의랑만이있다. 압록강(하구)복숭아꽃축제압록강(하구)복숭아꽃축제는이미성공적으로16회개최되여관전에서가장지명도있는관광축제브랜드의하나가되였다. 올해복숭아꽃전성기는4월26일부터5월5일로예정된다. 편역:추윤
04/27 - 단동 생태의 아름다움에 백로도 날아든다!
1995년에현급자연보호구를설립한관전만주족자치현양목천진백로촌은백로·창로등국가2급보호조류의번식기지다.매년4~9월수백마리의백로가마을로날아와백로촌은명실상부한“백로의천국”이되였다. 산속의상수리나무와회화나무에는백로의둥지가빽빽이늘어서산아래에있는농가와마주하고있는데사람과새가이웃이되여화목하게지내고있다. 매년,백로가날아와둥지를틀고교배를한다.9월이면새끼백로는부모와함께동항에서먹이를찾고체력이왕성해지면함께남쪽으로날아가서겨울을난다.그다음해,백로들이다시백로촌로날아와번식을한다. 백로를감상하는가장좋은시기는봄이다.하루에가장좋은시간은아침,저녁두시간대다.편역:추윤
04/22 - 단동 “세계 물의 날” 홍보행사 전개
오늘은제29회"세계물의날"이고3월22일부터28일까지는제34회"중국물의주간"이다.이번“세계물의날”과“중국물의주간”행사에“새발전리념을심도있게관철하여수자원을집약적이고안전하게리용하자”라는주제를내걸었다.이날단동시는전시의물행정집법사업회의및“세계물의날”“중국물의주간”홍보행사발대식을가졌다.단동에는수자원이풍부하다.전시의총수자원량이46억립방미터에달해,인당수자원보유량은전국의1.6배,전성의4.3배이다.성생태환경청이발표한,올1월전성수질환경현황에따르면단동은14개시지표수질환경순위1위를차지했다.“13.5”기간,우리시는총16.6억원의자금을투입하여단동시의물생태보호및복원공사,도시및농촌물저감프로젝트,도시급수중점프로젝트,농촌음용수안전프로젝트등민생프로젝트를중점적으로실시하였다.전면적이고체계적인물환경,수려하고건강한물생태,견실하고믿음직한물안전,현대적이고엄격한물관리,변경특색의물문화등5대수생태문명체계를구축하였다.물생태문명을건설하려면반드시사람,물,사회의조화로운발전이라는객관적인법칙을따라야한다.우리시는자체의변경연해특색및독특하고량호한수생태와결합하여"청,록,남,회,홍"오색이융합된지역내수생태문명을건설하는새로운경로를탐색함으로써변경연해도시에수생태문명건설의새로운모식을초보적으로만들어냈다.편역:추윤
04/06 - 단동 “천산지화“ 진달래나무 1000여 그루 재배
3월28일,압록강공원은로동자들을동원하여“천산지화”(天山之火)진달래나무천여그루를공원에심었다.공원책임자왕국군은“천산지화”진달래나무는5월에꽃이피는데진붉은색으로개화기가한달지속된다고소개했다.기자여보림촬영보도편역:추윤
04/01 - 압록강구습지 올해 가장 좋은 탐조시간 발표
단동시림업초원국,단동시림업초원발전봉사센터,철새조류연구소,단동시사진가협회,단동시야생동식물보호협회등은공동으로2021년3월하순과4월초를적합한탐조시간을발표했다.가장좋은탐조시간3월29일--4월4일올해3월하순의천문대조기여서새를관찰하기좋은시기는3월29일부터4월4일사이이다.만조가되면철새가수로와제방사이의간석지에서식하는데관광객들은해각로(海角路)의해변제방에서만조시간을기다려야한다.가장좋은탐조시간은밀물이꽉차기전이다.이시기에는반미도요새(斑尾塍鹬)와검은도요새(黑腹滨鹬)등두종류의새를구경할수있다.가장좋은탐조장소해각로해변동항시해각로해변이적합한관찰지점이다.탐조시간제안3월29일아침7시40분~9시경.3월30일아침8시~10시경.3월31일아침8시30분~11시경.4월1일오전9시20분~11시30분경.4월2일오전10시~12시20분경.4월3일점심11시~13시경.4월4일점심12시~13시20분경.다음번탐조시간은2021년4월13일부터17일까지편역:추윤
03/30 - 단동 “중국 기후 살기 좋은 도시”국가기후표지 영예 획득
국가기후센터는최근에<료녕성단동시의"중국기후살기좋은도시"평가보고서>전문가심사를진행했다.심의를거쳐단동시는기후가살기좋은우세로높은평가지표우량율을받았는데기후환경이국가기후표지관련평가기준에부합되여'중국기후살기도시'국가기후표지영예를수여받았다.단동시는'중국기후살기도시'칭호를받은국내세개도시중하나로,북방에서유일하게이영예를지닌도시로되였다.이영예는우리시의량호기후조건에대한긍정일뿐만아니라,우리시의생태환경보호사업에서취득한성적표이다.단동에는강·해·하·호·산·림·천·도·항·성등10가지요소를집결하고있다.풍경이그림과같고기후가살기에좋으며여름엔무더위가없고겨울엔혹한이없다.년간평균기온은7.1~8.9도,강수량이880~1100밀리미메터이고삼림피복률이65%,대기질우수률이93%로서"북국강남"이라는아름다운이름을가지고있다.따라서동북지역에서가장따뜻하고습윤한구역으로인류가거주하기에가장적합한도시이다.편역:추윤
02/23 - 단동 1 진 4 촌이 “2020년 성급레저농업 및 농촌관광특색 향진특색촌”에 입선
일전,료녕성농업농촌청판공실은“2020년성급레저농업및농촌관광특색향진특색촌”명단을발표했다.단동시동항시고산진이이번에2020년성급레저농업및향촌관광특색향진으로되였다.▲단동시동항시고산진(丹东市东港市孤山镇)단동시봉성시대리수촌,단동시동항시고산진대록도촌,단동시동항시북징자진장도촌,단동시관전만족자치현장전진하구촌이2020년성급레저농업및농촌관광특색촌으로되였다.▲단동시봉성시대리수촌(丹东市凤城市大梨树村)▲단동시동항시고산진대록도촌(丹东市东港市孤山镇大鹿岛村)▲단동시동항시북징자진장도촌(丹东市东港市北井子镇獐岛村)▲단동시관전만족자치현장전진하구촌(丹东市宽甸满族自治县长甸镇河口村)편역:추윤
01/28 - 단동시, 소방테마공원 오픈
[료녕신문소식윤철화기자]단동시가일전소방테마공원을오픈했다.압록강반에위치한단동시소방테마공원은기존의압록강문화풍정원을개조해화재관련안전필수상식을홍보해자연스럽게각인할수있도록설계했다.단동시소방구조지대는시민들에게기존의딱딱했던소방안전교육공간에서벗어난다양한소방지식과위기탈출방법을심어줄수있는소방안전체험프로그램을정기적으로전개해나갈계획이다.소방테마공원을방문한시민들은“아이들을포함한가족모두가여유롭게산책하면서안전지식을배울수있도록세심하게설계됐다”고평가했다.
12/03 - 단동의 3개 촌이 전국향촌관광중점촌으로
11월5일,우리성은전국향촌관광중점촌제2진에입선된단동시동항시고산진대록도촌등21개향촌에표지판을수여하였다.나라의“‘13.5’관광업발전계획”,“향촌산업진흥을촉진할데관한국무원의지도의견”등문건에서제출한전국향촌관광중점촌목록건립요구에따라올해국가문화및관광부,국가발전개혁위원회는680개향촌을다시전국향촌관광중점촌명부에포함시켰다.그중우리성의21개향촌이입선,작년에선정된9개의향촌까지합하면현재우리성에는30개의전국향촌관광중점촌이있다.편역:추윤그중단동시전국향촌관광중점촌들로는:단동시봉성시봉산가두대리수촌(丹东市凤城市凤山街道大梨树村)단동시동항시북정자진장도촌(丹东市东港市北井子镇獐岛村)단동시동항시고산진대록도촌(丹东市东港市孤山镇大鹿岛村)
11/17